Arkadyzja es un cliente gratuito de matchmaking y netplay para Windows y Linux que permite jugar online a juegos de Dreamcast a través de su núcleo integrado Flycast. Los juegos pueden usar netplay lockstep con retardo o rollback completo - lockstep mantiene toda la precisión analógica mientras que rollback es totalmente digital - con hasta 4 jugadores donde el juego lo permite, además de espectadores y repeticiones grabadas en el servidor.
Usa tu propia copia obtenida legalmente. Recomendamos jugar con juegos extraídos de tus propios discos. ROM no aprueba la descarga ilegal de ROMs.
Lo que necesitas
- Un PC con Windows o Linux. En Windows, instala VC++ Runtime si el cliente lo pide.
- Una cuenta de Google: el cliente beta requiere una cuenta y el inicio de sesión con Google es el método actual.
- La documentación de Flycast lista la BIOS de Dreamcast (
dc_boot.bin) como opcional; si la usas, extráela de tu propia Dreamcast - no se incluye en la descarga. - Tu juego de Dreamcast como imagen ISO o cue+bin extraída de tu propio disco; Arkadyzja lo convierte a CHD al importarlo.
Configura el cliente
Estos pasos siguen el tutorial rápido oficial:
- Descarga el cliente desde arkadyzja.honmaru.pl y descomprímelo.
- Ábrelo e inicia sesión con tu cuenta de Google.
- La ruta por defecto no necesita BIOS: Flycast la trata como opcional. Si decides usar tu
dc_boot.bin, las instrucciones oficiales de Arkadyzja no documentan dónde va en el paquete; pregunta en el Discord de Honmaru si el cliente no te lo indica. - Abre Lobbies, entra en cualquier lobby y ve a la pestaña Games. Selecciona la imagen de tu juego y pulsa Import: la ISO o cue+bin se convierte a CHD automáticamente.
- Comprueba el aviso de verificación: verde significa que el hash de tu copia coincide con el que Arkadyzja espera para ese juego. Rojo significa una revisión incorrecta (por ejemplo v1.0 frente a v2.0): normalmente se espera la última revisión salvo que el título del juego indique lo contrario, así que usa una copia de la revisión correcta.
- Pulsa Test game una vez: descarga las memory cards, savestates y ajustes que mantienen las sesiones sincronizadas.
- Conecta tu mando; se detecta automáticamente. Pulsa F4 para reasignar botones.
Jugar
- Crea una sesión o únete a una desde un lobby. La verificación frente al mismo hash esperado es lo que mantiene idéntica la copia de cada jugador, así que no ignores un resultado en rojo.
- Arkadyzja conecta a los jugadores directamente P2P cuando es posible y recurre automáticamente al servidor relay más cercano cuando no se puede establecer una conexión directa (por ejemplo, detrás de CGNAT). Un relay puede añadir algo de latencia.
- Arkadyzja usa tunelado UDP personalizado para mejorar las conexiones P2P de Flycast.
Si no conecta
- Vuelve a comprobar que la verificación salió en verde: una revisión distinta no se mantendrá sincronizada.
- Deja que el cliente elija el relay automáticamente; existe para redes donde la conexión directa falla.
- La beta pública está en desarrollo activo y los menús pueden cambiar entre versiones; los desarrolladores atienden reportes en el Discord de Honmaru.